Leave Her to Hell Read online

  “Would you say that she admired you?”

  “I guess so. I guess that’s what it was.”

  “Well, I understand it isn’t so unusual to find that kind of thing among school girls. Boys either, for that matter. Do you have anything left over from that time? Any snapshots or letters or anything like that?”

  “It happens that I do. After you left the other day, I got to thinking about Constance, the time we were together, and I looked in an old case of odds and ends I’d picked up different times and places, the kind of stuff you accumulate and keep without any good reason, and there were this shapshot and a card among all the other things. They don’t amount to much. Just a snapshot of the two of us together, a card she sent me during the Christmas holiday of that year. Would you like to see them?”

  I said I would, and she went to get them. Why I wanted to see them was something I didn’t know precisely. Why I was interested at all in this period of ancient history was something else I didn’t know. It had some basis, I think, in the feeling that the thing that could make a person leave an established life without any trace was surely something that had existed and had been growing for a long time, not something that had started yesterday or last week or even last year. Then there was, of course, the coincidence. Silas Lawler wanted this sleeping dog left lying, and once a month he went to the town where Constance Markley had once lived with Faith Salem, who wanted the dog wakened. It was that thin—that near to nothing. But it was all there was of anything at all.

  Faith Salem returned with the snapshot and the Christmas card. I took them from her and finshed my bourbon and looked first at the picture. I don’t know if I would have seen in it what I did if I hadn’t already heard about Constance Markley what I had. It’s impossible to know how much of what we see, or think we see, is the result of suggestion. Constance and Faith were standing side by side. Constance was shorter, slighter of build, less striking in effect. Faith was looking directly into the camera, but Constance was looking around and up at the face of Faith. It seemed to me that her expression was one of adoration. This was what might have been no more than the result of suggestion. I don’t know.

  I took the Christmas card out of its envelope. It had clearly been expensive, as cards go, and had probably been selected with particular care. On the back, Constance Markley had written a note. It said how miserable and lonely she was at home, how the days were interminable, how she longed for the time to come when she could return to Amity and Faith. Christmas vacation, I thought, must have lasted all of two weeks. I read the note with ambivalence. I felt pity, and I felt irritation.

  Faith Salem had finished her bourbon and was looking at me over the empty glass. Her eyes were clouded, and she shook her head slowly from side to side.

  “I guess you’ve got an idea,” she said.

  “That’s an exaggeration,” I said.

  “Why are you interested in all this? I don’t understand.”

  “Maybe it’s just that I’m naturally suspicious of a coincidence. Every time I come across one, I get curious.”

  “What coincidence?”

  “Never mind. If I put it in words, I’d probably decide it sounded too weak to bother with. I think I’ll drive down to Amity, and the trip’ll hike expenses. You’d better give me a hundred bucks.”

  “All right. I’ll get it for you.”

  She got up and went out of the room again. I watched her out and stood up to watch her in. From both angles and both sides she still looked good. She handed me the hundred bucks, and I took it and shoved it in a pocket and put my arms around her and kissed her. She had meant what she had said. She had said she wouldn’t kiss me again, and she didn’t. She only stood quietly and let me kiss her, which was different and not half so pleasant. I took my arms away and stepped back.

  “I’m sorry,” I said.

  “So am I,” she said.

  Then we said good-bye, and I left. Going, I met Graham Markley in the hall, coming. We spoke politely, and he asked me how the investigation was getting along. I said it was getting along all right. He didn’t even seem curious about the condition of my face.

  9

  I stopped in a package liquor store and bought a fifth of Jim Beam. Carrying Jim, I climbed the stairs to my room. It was a long way up there—a long, long way. My head ached, and my legs ached, and my feet dragged on the treads. I was filled with a kind of ebullient and impotent anger, and the cause of the anger, aside from what had been done to me, was that I had come to a time and condition where I wanted to quit doing what I was committed to do, but I could not quit in good faith with myself. Not that I’m a hero. Not that I’m as ethical as I’ve been accused of being. It is only that I must, in order to live with him compatibly, sustain a certain amount of respect and fondness for Percy Hand.

  Holding Jim like a suckling in the cradle of my right arm, I used my left hand to find a key and open the door to my room. Inside in the close and comforting darkness, I leaned against the door and took three long and leisurely breaths. Then I had the sudden feeling that the darkness was breathing too—had stirred and made the slightest sound—and it was as suddenly a threat and no longer a comfort. Straightening, pulling away from the door, I took Jim by the neck and made a club of the suckling. Tensed against the rush of darkness toward me, I felt on the wall with my free hand for a switch.

  “Don’t turn on the lights,” Robin Robbins said.

  Aware that I had not breathed for a while, I started again.

  “What the hell are you doing here?” I said.

  “At the moment, I’m standing here by the window looking at you. Before you came, I was standing here at the window looking down into the street.”

  “It’s not much of a view. I can’t imagine why you chose it.”

  “I didn’t choose it. I was here, and so was it, and we got together. I was thinking. I always like to stand at a window and look down into a street when I’m thinking. It’s somehow helpful. I guess it’s psychological.”

  “Psychology again? The last time we got psychological, it ended badly for both of us.”

  “I know. I’m sorry.”

  I could tell from the sound and simplicity of her words that she meant them. She said she was sorry, and she was. Not for herself, but for me. Probably, in all her life, she had not wasted as much as an hour feeling sorry for herself. In her tough little psyche, whatever a psyche is, she had sheltered and somehow sustained a sense of fairness according to her notion, the capacity to regret the hurt she did and the trouble she caused. Robin Robbins was becoming a girl I was beginning to like.

  “How did you get in here?” I said.

  “I persuaded the janitor. By telling him I needed to see you on urgent business, I managed to convince him that I only wanted to spend the night for fun. He came up and unlocked the door for me, and it was clear that he was sympathetic and in favor of people enjoying themselves. He’s very partial to you, incidentally. He thinks you’re a fine fellow, and I think so too.”

  “You’re only trying to compensate for getting the hell beat out of me.”

  “And me. Not that it matters. It was my fault for being obvious, and I said I was sorry.”

  “Forget it. My pride was hurt, but otherwise nothing seriously. When looking out of windows to assist your thinking, do you always do it in the dark?”

  “Whenever there is dark to do it in. I like the dark. Do you know that there are other things about the dark besides the look of it? You can feel it too. It feels different from light, and you can close your eyes and feel the difference around you. If I were blind, I would always know whether it was day or night by the feel. It smells different too, and sounds are heard differently in it. Small sounds are bigger, and big sounds are smaller. In the dark it doesn’t matter so much what has happened or what may happen. Nothing matters so much in the dark.”

  During the time of our conversation, the pupils of my eyes had dilated in adjustment to the darkness she liked, and I could
see her by the window. Beside her and a little beyond her, the glass below the blind was thinly glazed by the soiled light of a lamp in the street below.

  “Nevertheless,” I said, “I think it would be better now if we had a light. Do you mind if I turn one on?”

  “Wait a minute first. Do you know that you’re being followed?”

  “Yes. By you.”

  “Not by me. I came here ahead of you and waited. That isn’t following. By someone in a small black sedan. He drove up a minute or two after you did, and he’s now parked across the street. He went to the corner and turned and came back, and I’m sure he was following you, because he got out of the car and stood for a moment looking up at this window, and then he got back into the car. Would you like to see?”

  I walked across to the window and looked down into the street, and the small black sedan was there by the curb, as she had said, and I could see in the dense darkness of its interior the tiny glow of a bright coal when someone drew on a cigarette. I could smell Robin Robbins beside me. I could hear her breathing, and I had a notion that I could hear, if I listened intently, the beating of her heart. She smelled good, and the soft sound of her life, which breathing is, was at once comforting and exciting.

  “Silas Lawler?” I said.

  “No. If Silas were having it done, it would be Darcy doing it. That isn’t Darcy.”

  “Who, then?”

  “That’s your question. You answer it.”

  “Sure. I’m the detective. You keep telling me and telling me. All right, honey. Wait for me. Don’t go away.”

  “I’m not going anywhere. Not for a while.”

  I went back across the room to the door, and I had opened the door and had a foot in the hall before she spoke again.

  “Play it cool,” she said.

  “Thanks,” I said. “It helps to know you care.” I went on out and downstairs and straight across the street toward the black sedan. I was half way there before the guy behind the wheel awoke to events and jammed his foot on the starter. Fortunately, it was an old car, a little tired, and did not come to life easily. By the time the engine had caught fire, I had jerked open the door and snatched the ignition key. The engine died with a cough and a twitch of a piston, as if dying were welcome and better than living. The guy behind the wheel cursed and slapped at the wrist of the hand that held the key. His nails raked flesh.

  “What the hell!” he said.

  I reached in and grabbed his tie and twisted and pulled, and he came out of the car like a grape from its skin. He was six inches shorter than me, forty pounds lighter. I could whip him easily if necessary, and I was glad, because I felt like whipping someone. His name was Colly Alder, and I knew him. He was a fair private detective, not so good as a lot and a little better than a few.

  “Hello, Colly,” I said. “We haven’t met for a while.”

  “Cut it out, Percy.” He pawed at the hand that twisted the tie that cut his wind. “God-damn it, you’re choking me.”

  “Certainly I’m choking you,” I said, “and after I get through choking you, I’m going to slap your chops and stand you on your head and kick you over your car. I’m going to do this, Colly, simply because I’m big enough and feel like it. I was worked over myself today by a couple of experts, and it hurt my face and my feelings, to say nothing of my professional prestige, and ever since it happened I’ve been looking for someone to work over in return, and you seem to be it. I admit that this isn’t fair. I think it’s psychological or something. I have a friend who is sharp about such things, and I’ll ask her later.”

  His eyes were popping a little, as much from what I said, I think, as from his assaulted trachea. His voice, working under handicap, was hoarse and sporadic, issuing in short bursts.

  “What the hell’s the matter with you, Percy? You drunk or crazy or what?”

  “I told you what’s the matter. My feelings have been hurt, and I’m looking for someone to stomp. It doesn’t help my feelings any to find myself being tailed by another private detective. There’s something reprehensible about it, Colly. It’s treason, sort of.”

  His face was getting darker than I liked, not liking homicide, and so I let him go. He slipped the knot of his tie and loosened his collar and began massaging his throat with his fingers. While doing this, he uttered plaintive little retching sounds that almost made me bleed.

  “You think I’m tailing you?” he said finally.

  “I know damn well you’re tailing me.”

  “Honest to God, I’m not, Percy. I swear I’m not.”

  “Sure you do. You swear and swear, and you’re a damn liar. I think I’ll choke you some more, Colly. It’s fun.”

  I reached for him, and he skipped backward, plastering himself against the side of the car.

  “All right, Percy, all right. So I’m tailing you. It’s legitimate, God damn it. A guy’s got a right to take a case where he finds it.”

  “Sure he has, Colly. He can take the case, and he can take the consequences. That’s something I learned a long time ago, and I started learning it all over again today. Who hired you?”

  He looked sullen, shaking his head.

  “That’s privileged stuff, Percy.”

  “The hell it is. Private detectives don’t receive privileged communications.”

  “Not legally, maybe, but we got to respect each other’s privilege in the trade. You know that as well as I do, Percy, and you got no right to ask me.”

  He had me there, and I had to admit it. It was a privilege I’d exercised myself and would exercise again whenever it was necessary and I could get away with it. It had no legal status, as Colly said, but it was accepted and honored by honorable members of the trade, if by no one else. I was still hurting and still mad and still wanting to slap Colly around, but I decided under the circumstances that I’d better spit in his eye and let him go.

  “All right,” I said. “You’ve got a right to a case, and you’ve also got a right to turn one down. I didn’t think you’d do this to me, Colly, and I’m disappointed. I’ll respect your privilege to keep your client’s name to yourself, and it doesn’t matter a hell of a lot, to tell the truth, because I’ve got a good idea who he is, and you can go back to him tomorrow and tell him you loused up the job by getting caught and won’t be any good to him any longer. Even if you decide to keep the job for the fee, you might as well go home and go to bed now, because that’s what I’m going to do, and it would be a shame for you to lose your sleep for nothing. Good-night, Colly. I don’t think, from now on, that I’m going to like you much.”

  Tossing the ignition key onto the front seat of the car, I started back across the street. Before I had reached the curb, the starter of the car was grinding, and the tired engine coughed and caught fire with a roar. By the time I had crossed the sidewalk to the entrance of the building, the car and Colly were half way to the corner under a full head. I went inside and back up the long, long stairs and into my room.

  It was still dark in there, and this time I found the switch and flipped it. Jim Beam was still sitting on the table, where I’d put it before going down, but Robin Robbins had moved. She had left the window and was sitting in a corner of a sofa. She was wearing what she had been wearing when I had seen her earlier in Silas Lawler’s office, and what this was primarily was a black sheath dress with a slit in the skirt to give leg room for walking. Her high-heeled sandals were black also, and the sandals and the dress and her hair and her eye made quite a lot of black altogether, but on her it all looked good and not in the least mournful, even the eye. The slit skirt of the tight sheath had slipped up an inch or two on her thighs, which is inevitable in a sheath in a sitting position, and this left quite a lot of pretty nylon out in the open.

  “I watched from the window,” she said. “You handled him nicely.”

  “He was a little guy,” I said. “I had a notion to get real tough.”

  “Who was he?”

  “One of the brotherhood. A privat
e detective. His name’s Colly Alder.”

  “You know him before?”

  “Slightly. We’d brushed against each other in some connection.”

  “Who put him on your tail?”

  “He didn’t want to say.”

  “Couldn’t you persuade him? As you said, he was a little guy.”

  “I guess I’m just a softy. The sight of blood makes me sick.”

  She tilted her head to one side and stared at me with a speculative expression. In accomplishing this, besides tilting her head, she closed her plain eye and stared with the one that had been decorated.

  “That’s partly a joke and partly not,” she said. “You’ve got a soft spot, all right. Basically you’re a tender slob. I’ve got a theory that ugly men tend to be tender.”

  “That’s interesting. You’re simply loaded with interesting theories about this and that. Do you mind if I take off my coat and stay awhile?”

  “Not at all. Make yourself at home.”

  I removed the coat and tossed it into a chair that was already occupied by mink. The mink and worn tweed didn’t look very compatible. They looked as if someone were slumming. Leaving them together in a state of precarious tolerance, I went into the bathroom and splashed my face with cold water. When I returned, Robin had shifted sidewise on the sofa and had drawn her feet up under her neat behind, leaving her nylon knees out. I went over and sat on the sofa beside her.

  “You have nice knees,” I said.

  “Do you like them?” She bent over from the hips to examine them for a moment. “One of them has a dimple when I’m standing.”

  “Only one? That’s tough.”

  “Oh, I don’t know. I think it makes them rather intriguing for one to have a dimple and the other not.”